Am Samstag früh reiste die U13 der Bonn Capitals zum New Hermann’s Field. Diese hatten ihr Pitching in den vorausgegangenen dicht beieinander liegenden Spitzenspielen gegen Köln (letzten Sonntag & Mittwoch) so aufgestellt, dass Ihre beiden Nationalmannschafts-Werfer gegen Ratingen verfügbar waren. Da sie konsequent auf diese beiden Spieler setzten, fiel es ihnen entsprechend leicht, die grün-weißen Batter kurz zu halten; zwei Shutouts waren die Folge.

Am Samstag teilten sich, wie bereits in den Hinspielen, die Senators und Goose-Necks die Siege. Wiederum ging es in beiden Partien knapp zu, spannend bis zum letzten Aus. Diesmal war es aus Ratinger Sicht eine rekordverdächtige Anzahl defensiver Fehlgriffe und –würfe im Infield, die das erste Spiel kosteten und einen möglichen Doppelsieg verhinderten. Das Outfield steuerte hingegen auf allen drei Positionen sicher gefangene Flugbälle bei, und die generell positive Schlagleistung sicherte den Sieg im zweiten Spiel.

Am Sonntag trafen die U13 Teams der Goose-Necks und der Düsseldorf Senators erstmals in dieser Saison aufeinander. Schon im ersten Spiel des Tages erzielten die gastgebenden Gänse mehr Hits als die Senatoren, doch zehrten vor allem zahlreiche Walks die Führung auf, und am Ende fehlte ein Punkt zum Ausgleich: Endstand 7:8. Im zweiten Spiel kombinierten sich dominantes Pitching und beherztes Hitting zu einem ungefährdeten, vorzeitigen 15:0 Erfolg.